Když nemohoucí tchyně pořádala večeři: „Věděla jsem, že neumí vařit, tak jsem několik jídel připravila dopředu“
Nora, čilá sedmdesátnice, byla vždy matkou své rodiny, která řídila domácnost pevnou, ale láskyplnou rukou. Její tři synové, Gabriel, Karel a David, našli partnery, které zbožňovali, a Nora každou snachu přivítala s otevřenou náručí – alespoň to tak vypadalo.
Já, Eva, jsem se za Gabriela provdala před deseti lety. Původně jsme s Norou měly teplý vztah, plný víkendového pečení a dlouhých rozhovorů u kávy. Časem jsem však začala cítit napětí ve vztahu. Zpočátku to byly jen drobné poznámky, nevyžádané rady, ale napětí se stávalo nepopiratelným.
Před dvěma lety Nora utrpěla pád, po kterém zůstala upoutaná na lůžko. Přes naše napjaté vztahy jsem trvala na tom, aby se přestěhovala k nám domů, abychom se o ni mohli starat. Gabriel váhal, obával se stresu, který by to mohlo přinést našemu manželství, ale nakonec souhlasil.
Jednoho chladného říjnového večera se Nora rozhodla, že chce uspořádat večeři pro své přátele, něco, co neudělala od doby před svým úrazem. Oznámila to náhle, její hlas byl plný nostalgie a vzdoru. „Vím, že Gabriel neumí vařit ani o život, tak jsem si dovolila několik jídel připravit dopředu,“ prohlásila z postele, kterou jsme přemístili do obývacího pokoje, aby měla změnu prostředí.
Byla jsem zaskočena. Gabriel, i když nebyl šéfkuchař, byl v kuchyni zdatný. Přesto Nora vždy podkopávala jeho – a tím i moje – úsilí. Přesto jsem se přemohla a pomohla jí akci zorganizovat, rozeslala pozvánky jejím přátelům a upravila dům.
Den večeře přišel a hosté začali zaplňovat náš domov smíchem a povídáním. Nora, podepřená polštáři a oděná ve svém nejlepším šálu, vítala každého hosta s jiskrou v očích, kterou jsem neviděla léta. Stůl byl naložen jídly, které mi nařídila ohřát – recepty předávané z generace na generaci.
Jak večer pokračoval, atmosféra se změnila. Jeden z hostů našel v jídle kus plastu, zbytek obalu, který jsem při ohřívání nedokonale odstranila. Místností se rozléhaly šeptání a viděla jsem, jak Norě padá tvář. Přes místnost na mě pohlédla, v očích měla zklamání a rozpaky.
Situace se zhoršila, když se Gabriel pokusil zachránit večer tím, že něco rychle uvařil v kuchyni. Jeho snahy však skončily malým požárem, který zaplnil dům kouřem a vyžádal si zásah místních hasičů.
Hosté odešli brzy, s zdvořilými rozloučeními, pohledy upřenými jinam. Nora se se mnou několik dní nebavila. Incident odhalil trhliny v naší rodině. Gabriel a já jsme začali častěji hádat, nejen kvůli jeho matce, ale kvůli všemu.
Měsíce plynuly a vzdálenost mezi námi všemi jen rostla. Norino zdraví upadalo a mluvila čím dál méně. Večeře, která měla být znovuoživením jejích dnů živé hostitelky, se ukázala jako jedna z posledních příležitostí, kdy shromáždila své přátele.
Dívám se zpět a uvědomuji si, že večeře nebyla jen o jídle nebo setkání. Byl to zoufalý pokus Nory držet se zdání svého starého života, cítit se znovu ve vedení. A já jsem jí vlastním způsobem selhala. Rozkol, který to v naší rodině způsobilo, se nikdy opravdu nezahojil, a sloužil jako neustálá připomínka toho, co mohlo být – rodiny sjednocené, nikoli rozdělené, péčí a porozuměním.