Když je důvěra narušena: Neočekávaný rozkol s mým tchánem
Představa páru o harmonickém domově je rozbita, když dobře míněná návštěva tchána vede k neočekávanému zmatku. Při snaze vyrovnat se s následky čelí pár obtížnému rozhodnutí, které zanechává trvalé jizvy.