Zamilování se do Ondřeje, Američana s německými kořeny, přineslo Zuzaně nečekanou radost a nepředvídané výzvy. Její prarodiče, jejichž životy hluboce ovlivnila druhá světová válka, měli obtíže s přijetím jejího výběru, což ovlivnilo i její matku, Gražynu, která také vztahu nepřála. Žijící v úzkém rodinném svazku s rodiči a bratrem, Adrianem, ve skromném domě, Zuzana se ocitla roztržena mezi láskou k Ondřeji a loajalitou vůči minulosti své rodiny.