Den, kdy technologie překonala starce v malém městě
V přeplněném supermarketu v malém českém městě se starý muž jménem Jiří, kterému bylo kolem 80 let, přiblížil k pokladně. Pokladní, mladík jménem Tomáš, naskenoval všechny položky, čímž odhalil celkovou částku 900 €. Když Jiří vytáhl starý véčkový telefon, aby zaplatil, reakce nebyla taková, jakou očekával. Tento příběh zkoumá propast mezi generacemi a někdy kruté reality technologického pokroku.