Po smrti Marie zdědila její byt její dcera, Ella. Nyní tam bydlí početná rodina, která z každé noci dělá hlučnou párty. Jejich představa zábavy je však pro ostatní noční můrou. Od opilých zpěvů až po otevřené rvačky, hluk je neúprosný. Přestože sousedé často volají policii, klid se zdá být vzdáleným snem.