„Neohlášená večeře: Když můj tchán odešel a moje žena mě obvinila“
Můj tchán, Karel, je muž málo slov, ale silných názorů. Je to ten typ člověka, který věří v tradiční hodnoty a očekává, že se jimi budou řídit i ostatní kolem něj. Když jsem si vzal jeho dceru, Annu, věděl jsem, že se žení do rodiny s vlastními očekáváními a normami. Myslel jsem si, že jsem na to připravený, ale nic mě nemohlo připravit na událost, která se odehrála jedno chladné listopadové večer.
Byl to obyčejný úterní večer. Anna a já jsme se právě usadili po dlouhém dni v práci. Těšili jsme se na klidnou večeři a možná na sledování našeho oblíbeného seriálu. Právě když jsem se chystal servírovat těstoviny, které jsem připravil, zazvonil zvonek. Anna se na mě podívala zmateně, protože jsme nikoho nečekali.
Otevřel jsem dveře a našel tam Karla, jehož tvář byla směsicí překvapení a očekávání. „Ahoj, synu,“ pozdravil mě pevným stiskem ruky. „Myslel jsem, že se zastavím a podívám se, jak se máte.“
Překvapený jsem ho pozval dovnitř a snažil se zakrýt své překvapení vřelým úsměvem. Anna vypadala stejně překvapeně, ale rychle se vzpamatovala a přivítala svého otce objetím. „Tati! Jaké milé překvapení!“ zvolala.
Když se Karel usadil v obývacím pokoji, pocítil jsem záchvěv úzkosti. Nebyli jsme připraveni na hosty a naše večeře sotva stačila pro dva. Anna mi pošeptala: „Nějak to zvládneme,“ když zamířila do kuchyně zjistit, co by mohla připravit.
Připojil jsem se ke Karlovi v obývacím pokoji a snažil se vést malou konverzaci, zatímco Anna kouzlila v kuchyni. Povídali jsme si o práci, počasí a jeho nedávném rybářském výletu. Ale jak minuty ubíhaly, cítil jsem jeho rostoucí netrpělivost.
Konečně nás Anna zavolala ke stolu. Podařilo se jí rozšířit naši večeři o zbytky salátu a chleba. Když jsme si sedli, všiml jsem si Karlových očí prohlížejících stůl. „Žádné víno?“ zeptal se lehkým tónem, ale s nádechem, který mi sevřel žaludek.
Podíval jsem se na Annu, která vypadala omluvně, ale bezmocně. Nezásobili jsme se vínem, protože ani jeden z nás během týdne moc nepil. „Promiň, Karle,“ řekl jsem a snažil se udržet lehký tón. „Nečekali jsme dnes návštěvu.“
Karlův výraz se mírně změnil, ale nic víc k tomu neřekl. Pokračovali jsme ve večeři, ale atmosféra se změnila. Konverzace byla kostrbatá a cítil jsem tíhu jeho nevyřčeného zklamání visící nad námi.
Po večeři Karel náhle vstal. „Měl bych jít,“ oznámil stroze. Anna a já jsme si vyměnili ustarané pohledy, když jsme ho doprovázeli ke dveřím.
„Díky za zastavení, tati,“ řekla Anna tiše a dala mu další objetí.
„Jo,“ odpověděl stručně předtím, než se otočil ke mně. „Dobrou noc.“
Jakmile za ním zavřely dveře, Anna se na mě obrátila s frustrací v očích. „Proč jsi mu nenabídl něco jiného? Víš přece, jaký je!“
Cítil jsem se defenzivně, ale také provinile. „Nemyslel jsem si, že to bude tak velký problém,“ odpověděl jsem slabě.
„No, je,“ odsekla. „Teď je naštvaný a na Den díkůvzdání to bude trapné.“
Večer skončil mezi námi tichem, oba jsme se ponořili do svých myšlenek. Neohlášená návštěva zanechala stopu na našem vztahu s Karlem—a mezi námi—která jen tak nezmizí.